Richard Wolny, Germany